更新中断のお知らせ

　仕事の研修で今日から31日まで鈴鹿サーキットと伊東に缶詰にされてくるので、31日まで更新が（恐らく）途絶えます。
i Bookは持っていくので、研修先でネット接続ができればちょこちょこ更新するかもしれません（ネタがないですが・・）が、聞いた話では余り期待しない方が良さそう・・。
（いつも遅いですが）コメントへのレスも遅くなりますので、よろしくお願いします。